周波,Kuniholm,达斯提·亚典波..,Aleksei Di,霍华德·克罗斯利,李维嘉,乔任梁
Rhomeyn Jo,魏千翔,王心如,韩金星,许飞,陆虎,武智铁二
詹怀云,阮以伟,周润发,陈思诚,马子晴,Carlqvist,Jared Harr
帕特里克·艾伦,丹尼·伍德伯恩,Daviau,香蓓(Champe),Ian Blackb,许冠文,俊青
张筱萱,小田香,Emmanuel S,青山真治,刘青云,胡彦斌,其他配音演员
驯服小姨子,武艺,班:铃木达央,乔振宇,冉倩,张项钧,Rawlings
泷田洋二郎,贝特朗,张翰,朴赞郁,刘婧,富野由悠季,曹骏
木村真那月,杰西·詹姆斯,武智铁二,周雨辰,中岛哲也,费尔南多·科英布拉,迈克尔·萨诺斯基
加藤泰,常宝华,金三娘:李佳怡,Rayene,伍慧珊,乔梁,安东尼·罗素
玛格丽特·莫罗,堤幸彦,南圭丽,王栎鑫,Ice,Franco Ang,郁可唯
厉娜,汤灿,唐一菲,想田和弘,万晓利,王明理,Jennifer W
谢贤,洪金宝,何炅,Marc·Worde,黄征,克里斯·,黄小琥
詹姆斯·杜宾斯·琼斯,六哲,李珊珊,张铁林
傅晓莉,马莉,玛丽·谢尔顿,玄奘:万小鳖
王志文,柯素芸,盛超,胡东
休·丹尼斯,苏珊·卢琪,影山茂夫:伊藤節生,OneRepublic
张译,戚薇,Hanne·Hede,黄伟凯
霍基·卡迈尔克,胡波,Jill Melfo,Masami Hat
顾长卫,王宝强,安娜·玛丽亚·彼得罗,李学庆
薛之谦,赵又廷,Anders Haz,谢文婷
马特·,王啸坤,山姆·米德,屠洪纲
Lisa Blatt,金泽美穗,寇振海,永丘昭典
Arutene,阿尔伯托·罗森德,Noppan Bun,Leeb
史蒂夫·佩姆,藤田奈那,田振崴,郝跃骏